ศัพท์ต่างๆ ที่ควรรู้ก่อนศึกษาเรื่องการซื้อขายตามหลักการศาสนา
ศัพท์ต่างๆ ที่ควรรู้ก่อนศึกษาเรื่องการซื้อขายตามหลักการศาสนา โดย อาจารย์ อิสฮาก พงษ์มณี ฮะฟิศอฮุลเลาะฮฺ นักวิชาการจากชมรมอัซซะละฟิยูน
(1) บัยอุลมุซาวะมะห์ (بيع المساومة) คือ การซื้อขายที่ไม่บอกต้นทุนว่ามีราคาเท่าใด
(2) บัยอุลมุซายะดะห์ (بيع المزايدة) คือ การซื้อขายลักษณะประมูลเพิ่ม คือ ให้ผู้ที่ประสงค์จะซื้อให้ราคาแข่งกัน ผู้ให้ราคาสูงสุดคือผู้มีสิทธิ์ซื้อสินค้านั้น
(3) บัยอุลมุนาก่อเศาะห์ (بيع المناقصة) คือ การซื้อขายลักษณะประมูลลด คือให้ผู้ขายประกวดราคากันใครให้ถูกสุด ผู้ซื้อก็ซื้อของคนนั้น
(4) อับอุลอะมานะห์ (بيع الأمانة) คือ การซื้อขายลักษณะบอกราคาต้นทุน ซึ่งอาจขายมากกว่าทุน (เอากำไร) เท่าทุน หรือต่ำกว่าทุน หากเอากำไรเรียกว่า บัยอุลมุรอบะฮะห์ (بيع المرابحة) ถ้าเท่าทุนเรียกว่า บัลอุลเตาลียะห์ (بيع التولية ) แต่ถ้าต่ำกว่าทุนเรียกว่า บัยอุลวะฎีอะห์ (بيع الوضيعة)
islamic finance
(5) ฎ่อมาน (ضمان) มีหลายความหมายดังนี้
5.1) ภาระ เรียกว่า “อิลติซาม”
5.2) รับประกัน เรียกว่า “กะฟาละห์”
5.3) ชดใช้ เรียกว่า “ตัฆรีม”
(6) ฏ่อมาน (ضمان) ในความหมายของฟุก่อฮาอฺ (นักนิติศาสตร์อิสลาม)
6.1) ปวงปราชญ์ส่วนใหญ่ “ความรับผิดชอบต่อชีวิตหรือความรับผิดชอบต่อทรัพย์สิน
6.2) ค่าชดเชย จากการทำให้เสียหาย การยึดครองโดยไม่ชอบ ทำให้เกิดตำหนิ หรือทำให้เปลี่ยนแปลงไป
6.3) ความรับผิดชอบต่อทรัพย์ จะเกิดขึ้นโดยนัยของสัญญาหรือไม่ก็ตาม
6.4) ถือครองทรัพย์โดยชอบหรือโดยไม่ชอบก็ตาม
6.5) ภาวะบังคับโดยหลักการศาสนา ให้รับผิดชอบจากการละเมิด
6.6) ฏ่อมาน (ضمان) ในนิยามกว้างๆ ของฟุก่อฮาอฺ (นักติศาสตร์อิสลาม) “คือการชดเชยสิ่งที่เหมือนกัน หากสามารถนำสิ่งที่เหมือนกันมาชดเชยได้ และชดเชยราคาหากเป็นสิ่งที่ตีราคาได้”
Source : al-islam.com